buildFragmentationHeader

fun buildFragmentationHeader(segmentCount: Int, mtuSize: Int = MTU_SIZE): ByteArray

Build fragmentation header: segCount:2B BEmtu:2B BE

AC Firmware quirk: header MTU must be 512 so firmware internally uses 488-byte segments.